Для того, чтобы уменьшить вероятность попадания писем от Вашего домена в спам необходимо настроить цифровую DKIM подпись для Вашего домена.
В панели управления хостингом перейдите в настройки почты и включите данную опцию, как показано на скриншоте ниже.
Если домен делегирован на другие DNS сервера, добавьте TXT запись как указано в примере.
При отправки письма в заголовок будет добавлена подпись, которая через DNS запись будет проверена сервером получателем, что будет являться подтверждением отправки писем именно от этого домена.
В популярных почтовых службах это будет выглядеть так:
В случае когда поле подпись соответствует доменному имени - значит все настроено корректно. Такие письма почтовые сервера считают более надежными и вероятность попадания в спам снижается.